(English bellow)

Kính gửi Quý khách hàng,

Từ 21/09/2017 đến 11/09/2017, với mỗi 200.000đ khách hàng được tặng 1 que CIAO churu 14g, tối đa 3 que cho 1 hóa đơn/1 khách hàng.

* Điều kiện áp dụng:

- Áp dụng cho toàn bộ hóa đơn mua hàng, kể cả hàng đi giao.

- Chỉ dành cho khách hàng thành viên có hóa đơn mua hàng có sản phẩm dành cho mèo bất kì phát sinh tại thời điểm mua hàng (hoặc giao hàng đối với khách hàng đặt giao). Hóa đơn qua ngày được xem là không hợp lệ. Khách hàng đạt điều kiện đăng kí thành viên ngay tại thời điểm mua hàng trong thời gian khuyến mãi vẫn được xem là hợp lệ.

- Với mỗi 200.000đ khách hàng được tặng 1 que ciao churu, tối đa 3 que cho 1 hóa đơn/1 khách hàng. Không tách hóa đơn.

- Áp dụng từ 21/09/2017 đến 11/10/2017 hoặc đến khi hết số lượng quà tặng, chương trình sẽ kết thúc dựa vào điều kiện nào đến trước.

- Đối với khách hàng mua tại cửa hàng: nhận hàng khuyến mãi tại quầy thu ngân. Đối với khách hàng đi giao: nhận quà khuyến mãi kèm đơn hàng.

Pet Things,

------------------------------------------

Dear value customer,

From 21/09/2017 to 11/10/2017, with 200.000đ each, customer will get FREE 1 CIAO CHURU cat snack 14g, max 3pcs for each customer

* Promotion term and Conditions:

- For all Membership only with any cat items, buying in same day.

- With 200.000đ each, customer will get free 1pcs of ciao churu cat liquid snack 14g, max 3pcs for each customer. Can not seperate the receipt.

- Promotion available from 21/09/2017 to 11/10/2017.

Thank you for shopping with us,

Pet Things,